難読地名や 難読名字というものが アメリカにもある。 先住民族の言葉に語源を持つもの、 東欧系移民のルーツを持つもの、 その他もろもろ。 ハイファイでは しばらく前から アーティスト名に片仮名表記をつけている。 そういうときに困るのが 難読名字。 日…